Українська Асоціація Усної Історії,
Центр історико-антропологічних досліджень Полтавського національного педагогічного університету імені В.Г. Короленка
Полтавське історичне товариство
за підтримки
Представництва Фонду імені Гайнріха Бьолля в Україні
Полтава, 17–18 грудня 2018 р., Полтавський національний педагогічний університет імені В.Г. Короленка
17 грудня
9.30 – 10.30 реєстрація учасників
10.30 – 11.00 відкриття конференції (ЗАЛ ЗАСІДАНЬ)
11.00 – 12.30 Секція 1.
УСНА ІСТОРІЯ І ПАМ’ЯТЬ: КОНФЛІКТИ І ВЗАЄМОДІЇ (ЗАЛ ЗАСІДАНЬ)
Модератор: Юрій ВОЛОШИН
Дискутантка: Гелінада ГРІНЧЕНКО
Альберт ВЕНГЕР «Iгри в усну історію» та на написання «Іcторii мicт i ciл УРСР» (на прикладі Днiпропетровської області)
Микола БОРОВИК Усна історія і проектування пам’яті: проект Девіда Бодера про війну та Голокост у Європі
Аліна ДОБОШЕВСЬКА Участь жінок в дисидентському русі 60-х ‒ 80-х років в Україні
11.00 – 12.30 Секція 2.
АТО І ВІЙНА В УСНОІСТОРИЧНИХ НАРАТИВАХ (АУД. 48 КОРП. 1)
Модераторка: Оксана ГОДОВАНСЬКА
Дискутантка: Олена ЛУКАЧУК
Галина БОДНАР У неспинному протистоянні: антропологія війни українських волонтерів
Вікторія НАУМЕНКО Свято чи день скорботи? Переосмислення значення 9 травня впродовж проведення АТО (на прикладі м. Харкова)
Павло ЛЕНЬО Закарпаття в роки Другої світової війни: конфліктні моменти офіційної історії та регіональної пам’яті (про що не/мовчать мемуари та не/свідчать люди)
12.30 – 13.30 ОБІДНЯ ПЕРЕРВА
13.30 – 15.00 Секція 3.
ПРОЦЕС ІНТЕРВ’ЮВАННЯ: УСТАЛЕНІ ПРАКТИКИ ТА СПІРНІ ПИТАННЯ (ЗАЛ)
Модераторка: Вікторія НАУМЕНКО
Дискутантка: Наталя ОТРІЩЕНКО
Роман МОЛДАВСЬКИЙ (Не)зручні теми опитувань: особливості інтерв’ювання
Оксана ГОДОВАНСЬКА «Ну я не хочу називати прізвища. Ти вже не записуєш?»: самоцензура як вірогідна схованка
Мартін-Олександр КИСЛИЙ Окупована пам’ять: особливості проведення усноісторичних досліджень у сучасному Криму та нові старі наративи
13.30 – 15.00 Секція 4.
(НЕ)МОВЧАННЯ В УСНИХ ІСТОРІЯХ (АУД. 48 КОРП. 1)
Модераторка: Тіна ПОЛЕК
Дискутант: Микола БОРОВИК
Ірина КОВАЛЬ-ФУЧИЛО Теми-табу і теми-фаворити у спогадах примусових переселенців
Світлана ТЕЛУХА Вільчанські «старі» та «нові» переселенці: адаптація, досвід, комунікація
Катерина ШИМКЕВИЧ, Сергій БІЛІВНЕНКО Жіноче (не)мовчання про війну (проект Запорізького наукового товариства ім. Я. Новицького «Жінка у зоні АТО: свідок, учасник, жертва»)
15.00 – 15.30 Перерва
15.30 – 17.00 Секція 5.
ПРИВАТНЕ vs ПУБЛІЧНЕ: ЗВИЧАЙНІ ЛЮДИ І РОДИННІ ІСТОРІЇ (ЗАЛ ЗАСІДАНЬ)
Модератор: Альберт ВЕНГЕР
Дискутант: Сергій БІЛІВНЕНКО
Андрій ПИКАЛО Два життя радянської людини: Особливості відтворення повоєнного радянського досвіду в усноісторичних наративах
Наталія ОТРІЩЕНКО Близька історія: Власний досвід, родинні оповіді і спогади свідків у структурі знання про минуле
Микола ЗЕРКАЛЬ Актуальність здійснення комплексних порівняльних досліджень на підставі усноісторичних джерел низки поколінь окремих «рядових» (невизначних) родин українців
15.30 – 17.00 Секція 6.
ДИСКУРСИ / МІФИ / ОБРАЗИ (АУД. 48 КОРП. 1)
Модераторка: Галина БОДНАР
Дискутантка: Ірина КОВАЛЬ-ФУЧИЛО
Тетяна ТХОРЖЕВСЬКА «Міфологічні моделі» та «прецедентні тексти» у наративах про переїзд до Одеси
Алла ПЕТРЕНКО-ЛИСАК Слово і образ: візуалізації усних історій
Тіна ПОЛЕК Патріотичний дискурс в усноісторичних та академічних наративах (на прикладі збірника “Усна історія російсько-української війни”)
17.00 – 17.15 Перерва
17.15 – 18.00 ПРЕЗЕНТАЦІЇ (ЗАЛ ЗАСІДАНЬ)
Гелінада ГРІНЧЕНКО «Голоси Трагедії на мапі історії»: усноісторичий проект Меморіального Центру Голокосту «Бабин Яр»
Сергій ГЛАДИШУК «Obertyn, Обертин, אבערטין – opowieści o życiu miasteczka / оповіді про життя містечка»
18.00 Вечеря
______________________________________________________
18 грудня
9.30 – 11.00 Секція 7.
(САМО)ПРЕЗЕНТАЦІЇ vs ІНТЕРПРЕТАЦІЇ (ЗАЛ ЗАСІДАНЬ)
Модератор: Тарас НАГАЙКО
Дискутантка: Світлана ТЕЛУХА
Євген ЛУНЬО Українська оповідна традиція поч. ХІХ ст. про знищення весною 1944 р. польського села Пишівка: особливості й проблеми інтерпретації
Юрій ІРІОГЛУ Явище насильства в структурі селянських усних наративів Північного Приазовʼя
Олена ЛУКАЧУК «Я – волонтер»: (само)презентації волонтерства в усних свідченнях»
11.00 – 11.30 Перерва
11.30 – 13.00 Секція 8.
УСНА ІСТОРІЯ В ОСВІТНІХ, АРХІВНИХ І ВИДАВНИЧИХ ПРАКТИКАХ (ЗАЛ ЗАСІДАНЬ)
Модераторка: Гелінада ГРІНЧЕНКО
Дискутантка: Аліна ДОБОШЕВСЬКА
Андрей МОСТЫКА Применения устой истории в образовательной и просветительской деятельности в Беларуси на примере деятельности Белорусского архива устной истории
Тарас НАГАЙКО Громадські та шкільні усноісторичні проекти в системі історичного краєзнавства Переяславщини
Тетяна ПРИВАЛКО Проект «Майдан: усна історія»: досвід редагування спогадів
Юрій ВОЛОШИН “Проект АМО для українських вчителів: «Метод усної історії при вивченні новітньої історії в сучасній школі” 2015-2018 рр.. Підсумки”
13.00 – 14.00 ОБІДНЯ ПЕРЕРВА
14.00 – 15.00 ПІДСУМКОВА ДИСКУСІЯ (ЗАЛ ЗАСІДАНЬ)