На семінарі говоритимемо про антропологічний вимір досліджень польсько-українського пограниччя та книжку Юлії Буйських «На Захід від Бугу»: Щоденники з Пограниччя». Ця книжка є своєрідним антропологічним репортажем. Вона вийшла зі сторінок авторських польових етнографічних щоденників і подорожніх нотаток Польщею протягом 2015 − 2018 рр. Кожна частина книжки – особиста історія з щоденного життя людей на різних пограниччях – адміністративних (польсько-українському та польсько-білоруському), конфесійних, етнічних, уявних, фантомних тощо. Зібрані разом ці історії показують, що реальність щоденного життя в локальних спільнотах на т. зв. периферії виявляється значно складнішою за офіційні візії національних історій у сусідніх державах. Голоси ж (не)звичайних людей, натяки, почуття, напівтони й мовчання, що складають тонку й вразливу тканину їхнього повсякдення, часто невидимі й незрозумілі. Ця книга є спробою розповісти про них та про виклики, з якими вони живуть щодня, аби навчити нас бути більш терпимими, більш відкритими до інакшості, до розмов про важке неподолане минуле, до багатоголосся, врешті до примирення.
Посилання на книгу на сайті видавництва:
https://www.books-xxi.com.ua/products/na-zahid-vid-bugu-schodenniki-z-pogranichchya
Юлія Буйських – антропологиня, перекладачка, кандидатка історичних наук (КНУ імені Тараса Шевченка), співзасновниця ГО «Центр прикладної антропології» (Київ, 2017). Стипендіантка різних наукових програм в університетах Польщі, Німеччини, Ірландії. У 2019-2020 рр. була гостьовою дослідницею у Пенсильванському державному університеті (США) за програмою академічних обмінів імені Фулбрайта. Сфера наукових інтересів – антропологія релігії, антропологія пам’яті, міжконфесійний діалог, паломництва, міфологічні вірування та уявлення, пограниччя та кордони, емпатія та етика якісних досліджень тощо. Книги: «111 Днів Майдану: Записки киянки» (Київ: Дуліби, 2014); «Колись русалки по землі ходили… Жіночі образи української міфології» (Харків: КСД, 2018). Збірник: Кетрін Ваннер, Юлія Буйських (редакторки й укладачки). «Антропологія релігія. Порівняльні студії від Прикарпаття до Кавказу» (Київ: Дух і Літера, 2019). Переклад: Кетрін Ваннер. «Тягар мрій. Історія на ідентичність в пострадянській Україні» (Київ: Дух і Літера, 2023). Нині вона пише другу дисертацію (Ph.D.) з культурної антропології та релігієзнавства в університеті Корка, Ірландія.
Деталі заходу
Дата: 18 квітня 2024 року
Час: 19-00 (за київським часом)
Мова: українська
Деталі тут