Новини
  Анонси/оголошення

Конференції УАУІ

Академічне життя

Нові книжки

 
Публікації
  За участі/підтримки УАУІ

Публікації членів УАУІ

Усні історії

Практикум

 
Проекти
  За участі/підтримки УАУІ

Проекти членів УАУІ

Центри усної історії

 
  Буськ-Красне

Бердичів

Київ

Тернопіль

Львів

 
Члени
  Члени Асоціації

Статут

Форма заяви

 
Ресурси
  Асоціації усної історії

Бібліографія

Етика і копірайтинг

Цитатник

 
  Знайдіть нас у Facebook
 
  Карта сайту

 

Відео-інтерв'ю, дозвіл на використання та індексований протокол зберігаються в Українському громадському архіві усних історій (УГАУІ).

На своєму сайті УГАУІ надає можливість ознайомитися з індексованим протоколом та основними відео-фрагментами інтерв'ю.

Індексація і розтекстовка відео-фрагментів максимально передають особливості мовлення оповідач(ок)ів.

Для отримання доступу для роботи з повними версіями інтерв'ю, прохання звертатися до Української Асоціації Усної Історії за адресою info[a]oralhistory.com.ua


Ольга Новаковська, м. Бердичів

Відео № 1

00:26 Новаковська Ольга, 30 років. Одружена, маю дітей, чекаю донечку.

01:04 Народилася в селі.

01:22 Дід був військовим.

02:00 Школа зі срібною медаллю.

02:10 Коледж.

02:26 Зам директора британської компанії в Києві.

03:10 Сестра.

03:30 Стас з Коростеня.

04:19 Будинок біля військової частини.

05:10 Забув всі речі. Почала волонтерити.

Фрагмент 1: 05:17-06:07 Потім хтось захворів там. В частині не було медикаментів, розказувала своїм друзям, знайомим, що там хлопці, казарми не оборудовано, немає ліжок, не вистачає матраців, подушок, ковдр. Хтось забув шльопанці, білизну, хтось забув засоби гігієни. І ми так спочатку в колі друзів, а потім я роздруковувала такі листівки на принтері і ми просто ходили з друзями і розносили містом, що у нас у військовій частині є хлопці які потребують того й того. Так почалось моє волонтерське життя.

06:44 Стояти й приймати допомогу.

07:08 Ще не казали, що це АТО.

07:22 Зв’язались з Романом Доніком.

08:06 Самооборона Бердичіва.

Фрагмент 2: 09:58-10:28 Війна для мене то було настільки страшне, то друга реальність, другий світ. Попасти з цього світу туди, там, де стріляють, там, де вмирають – для мене було психологічно важко.  Рік я збиралася духом, щоб поїхати туди, і коли в мене випала можливість, ми були вже з друзями, однодумцями, активістами.

10:54 Кожен тиждень на передову.

11:28 хв.

Відео № 2

00:23 Було не по собі.

01:08 Поїздка в Авдіївку.

Фрагмент 3: 01:15-02:21 Там на покинутому складі стояли наші хлопці з 25-ї Повітряно-десантної  бригади. Коли приїхали до них перший раз зимою, у них не було води, не встигали чи як… не було води, не було кави, не було чаю. Деякі хлопці при морозі  – 18  стояли в резинових «шльопанцах», в рваних штанах, в рваній формі. Ми почали до них також їздити. Їздили до різних бригад: 26-та Бердичівська, 80-та бригада, 95-та бригада Житомирська аеромобільна, 25-та Дніпропетровська, добровольчий «Айдар». Всім, кому потрібна була допомога, ми старалися по мірі можливості допомогти і туди їздити.

03:05 Самі хлопці з юмором, а по іншому там не можна.

03:39 Десантник готовий померти у будь-яку хвилину.

04:50 Спілкуємся з бійцем.

05:25 Булочки.

06:30 Приїхали в ліс.

07:05 «Ви така маленька і тендітна…»

08:45 Слов’янськ.

10:02 Земляки.

11:05 Недовіра на перших порах.

11:36 хв.

Відео № 3

00:37 Президент сказав: «Ми виграли б війну і без волонтерів»

01:43 Берці.

02:55 Медикаменти на таможні.

04:35 Бізнес загас.

05:40 Донечка.

06:03 Важко поєднувати волонтерство з сім’єю та роботою.

06:35 Сюжет 1+1.

Фрагмент 4: 08:00-09:13 Інтерв'юерка: Що волонтерство значить у Вашому житті?

Оповідачка: Для мене волонтерство на цей період стало моїм життям. Це дуже багато зустрічей, багато розмов, багато прекрасних людей зустріла  в своєму житті, і я дякую Богу. Війна - це не тільки смерть, з другої сторони це люди, яких ти бачиш справжніми. Це такі різні світи, там і тут. Ти починаєш цінувати головне, не матеріальні блага. Починаєш цінувати, що є сім’я, що всі живі та здорові, що ти встаєш рано, п’єш чашку кави та йдеш на роботу. Цінуєш прості речі. Люди показують себе там справжніми, без всяких масок, без фальші – справжні.

09:47 Вони захищають наш спокійний сон.

10:15 Просто працювати й жити спокійно.

11:08 Український народ – то всі волонтери.

11:26 хв.

Відео № 4

00:45 Вдіти, взути, обігріти.

01:15 Там вже є їсти та пити.

02:16 Волонтеррство є і буде підтримкою.

03:49 Все ще на плечах волонтерів.

05:30 Психологічна допомога потрібна не кожному.

07:28 Випадки потреби психологічної допомоги.

09:45 Одинокі люди.

Фрагмент 5: 10:40-11:16 Мої друзі волонтери які їздять туди, кажуть, що місцеве населення до нас відноситься недобре. Чесно, я навіть не знаю, по закінченню війни доведеться жити з цими людьми, а я не думаю, що їх думка зміниться. Думаю, що кожен залишиться при своїй думці. Можливо пройде деякий час: рік, два, три, багато людей поміняють свою думку.

11:18 хв.

Відео № 5

00:14 В кожному суспільстві є різні люди. Простити – це все що залишається.

00:45 А чи простить мама, син якої загинув на війні?

01:48 Щоб всі хлопці повернулись скоріше до своїх сімей.

02:26 хв.

  Останні матеріали:

Літня школа «Усна історія», 8-14 липня 2018 року с. Яблуниця, Івано-Франківська область, Україна
Центр усної історії Ізмаїльського державного гуманітарного університету
Наукова конференція "Усна історія і політичний ангажемент: (а)політичність усноісторичних досліджень у сучасній Україні"
Архів усних історій Чорнобильської історичної майстерні (м. Харків)
Центр усної історії при лабораторії соціологічних досліджень Мелітопольського державного педагогічного університету імені Богдана Хмельницького
  Найбільше читають:

В горах Афгана… / Н. В. Бривко (вступ. сл.). – Донецк: ООО «Східний видавничий дім», 2014. – 274 с.
Джерела пам’яті. Історико-краєзнавчий альманах. Випуск 3: «Та не дарма були ми на землі…»
Wiktoria Kudela-Świątek. Odpamiętane: o historii mówionej na przykładzie narracji kazachstańskich Polaków o represjach na tle narodowościowym i religijnym. Kraków: Universitas 2013, 372 pp. + CD
A Research Introduction to the Holocaust in the Soviet Union
Call for papers "GALICIA IN MOTION‐ PERCEPTIONS, ENCOUNTERS, ENTANGLEMENTS". Deadline: 15 September 2014
  Резерв

Підписатися на новини
Задати питання
Висловити свою думку
 

  Copyright © Українська асоціація усної історії